52-årig universitetsprofessor og 41-årig hot kone smadrede derhjemme