Min datter Mika kom hjem med sin kæreste Hajime. Min mor tog imod den høflige unge mand med et smil. Moderen tog noget lækkert slik og te med til sin datters værelse, og så så hun, at hendes datter og kæresten lavede et eller andet ``målearbejde'' til kostumer, der skulle bruges til et klubarrangement. Min mor så på med et smil på læben, men hendes kærestes kostume viste hende en pik fra siden af skridtet.