Hasegawa, en forsikringssælger, ser Nanako på et gadehjørne og bliver interesseret i hende og begynder at henvende sig til hende under påskud af at søge forsikring. I mellemtiden modtager Nanako graviditetsnyhederne fra sin bedste veninde Misa og indser, at deres ægteskab er ved at blive kønsløst, hvilket får hende til at føle sig ensom. Hasegawa udnytter hullet i Nanakos hjerte, og til sidst...